07.10.2009
Nella sezione "galleria fotografica" sono ora disponibili le foto della fiera Cersaie 2009 di Bologna.

1.09.2009
Il nuovo listino N. 09/2009 che entrerà in vigore il 1° Settembre p.v. è disponibile nella sezione “Listini e promozioni”; richiedi la password e username per scaricarlo.
Nella sezione “Manuali” sono ora disponibili i manuali delle tagliapiastrelle “ SIRITOP 100-130 “, “ SIRIAVANT 100-130 “ e delle taglierine “ MODENA “, “ ARIETE “ e “ MULTIDISCO TORO 60 “.

CERSAIE 2009 dal 29 Settembre al 3 Ottobre.
Anche quest'anno vi aspettiamo al nostro stand N. 13 nell'area esterna 44, per presentarVi tutte le nostre novità e la nostra produzione.

1/09/2009
Notre nouvelle liste de prix N. 09/2009 qui entrera en vigueur dès 1er Septembre est disponible dans la Section Listes de prix et Offres.
Veuillez demander votre password et nom d'identification et vous pourrez le télécharger.
Dans la Section « Manuali » sont disponible les manuels des coupe-carreaux “ SIRITOP 100-130 “, “ SIRIAVANT 100-130 “, et des Troçonneuses a eau “ MODENA “, “ ARIETE “ et “ MULTIDISCO TORO 60 “. Pour le télécharger ce toujour la même PASSWORD et Username du tarif.

CERSAIE 2009 du 29 Septembre au 3 Octobre.
Nous vous attendons dans notre stand N. 13 dans la zone extérieure, pour vous présenter tous les nouveuax produits et notre production.

1/09/2009
Die neue Preisliste Nr. 09/2009 ist fertig. Gültigkeit von 1. September.
Bitte fragen Sie uns um Ihre persönlichen "Password" und "Username" und klick auf der Sektion "Preisliste und Verkaufsörderung" um die Preise zu schauen.

Neuen Handbücher “ SIRITOP 100-130 “, “ SIRIAVANT 100-130 “ “ MODENA “ “ ARIETE “ und “ MULTIDISCO TORO 60 “ sind in der “Manuali” Sektion.

CERSAIE 2009 von 29. September bis 3. Oktober.
Wir werden unsere Produkten auf unsere Stand Nr. 13 Außerezone Nr. 44 ausstellen. Es würde uns freuen, unsere Kundschaft in diesem Fall zu treffen, um bessere ihnen unsere Neuheiten zu präsentieren.